Thủ tướng Italy đã thành tâm điểm của vụ xì-căng-đan quốc tế mới nhất, bởi câu nói đùa thiếu thận trọng về Tổng thống Mỹ vừa đắc cử Barack Obama. Nhận xét về Obama, chính trị gia 72 tuổi của Italy đã khen thượng nghị sĩ Dân chủ của Mỹ là đẹp trai vì có làn da “rám nắng”. Câu nói của Berlusconi lập tức bị qui kết là phân biệt chủng tộc và gây phẫn nộ ở khắp Italy cũng như bên ngoài đất nước của vị Thủ tướng đã nổi tiếng hay đùa quá trớn.

Thủ tướng Italy Silvio Berlusconi

Ngày 6/11 tại Matxcova, Thủ tướng Italy và Tổng thống Nga có cuộc họp báo chung. Chính tại đây, chính trị gia lão luyện của Italy đã đưa ra lời nhận xét về vị Thượng nghị sĩ Dân chủ vừa được người Mỹ bầu làm Tổng thống Hoa Kỳ. Berlusconi đã gọi chiến thắng của Obama là “mang đến sứ mệnh mới”.  Rồi tươi cười nói thêm : “Tôi đang thử giúp thu xếp quan hệ của Nga và Hoa Kỳ, nơi thế hệ mới đã lên nắm quyền, và tôi thấy Medvedev chẳng có vấn đề gì về chuyện thiết lập quan hệ tốt với Obama, con người đẹp đẽ, trẻ trung và rám nắng đến thế…”

Câu nói của chính trị gia cao niên đã gây ra tranh luận ồn ào.  Nhiều người gọi đây là phát ngôn kỳ thị chủng tộc. Ngay cả phu nhân Tổng thống Pháp Carla Bruni-Sarkozy cũng lên tiếng phê phán ông Berlusconi. Trả lời phỏng vấn của tờ Journal du Dimanche, đệ nhất phu nhân Pháp (vốn là người gốc Italy) đã bình phẩm: “Một số người sẽ nói rằng đó là câu đùa. Nhưng tôi càng lấy làm mừng vì bây giờ tôi đã trở thành công dân Pháp”. Bà cho rằng, kiểu nói năng như của Thủ tướng Italy thì nhẹ nhất cũng phải xem là thuộc loại… kỳ quái.

Thủ lĩnh phe đối lập Italy từ Đảng Dân chủ Walter Veltroni thì nêu nhận định khái quát: “Cách diễn đạt của Berlusconi mang đến những thương tổn cho đất nước chúng ta và có thể gây hại cho quan hệ Hoa Kỳ-Italy”.

Thế nhưng về phần mình ông Silvio Berlusconi nhất định từ chối không chịu rút lại phát ngôn gây sốc kể trên. Trong cuộc họp báo tiếp theo ở Brussels, Thủ tướng Italy khăng khăng giải thích rằng những lời ông nói thực ra là “tán dương đáng yêu” và ai không hiểu được câu đùa của ông, kẻ ấy “ắt là tên ngu, mà những kẻ như vậy rất sẵn”. 

Ông Thủ tướng Italy không dừng ở đó. Đáp lại câu hỏi của một nhà báo, rằng phát biểu của ông liệu có gây ảnh hưởng đến quan hệ giữa Roma và Washington, ông Berlusconi bèn đề nghị ghi thêm tên tuối vị đại diện báo chí nọ vào “danh sách lũ ngốc”, - hãng tin AP tường thuật như vậy. 

Minh Đăng 
Theo KP, Newsru, Vzglyad