“Nếu trở thành đệ nhất phu nhân Mỹ, bà sẽ làm gì?”, đó là câu hỏi mà bà Michelle Obama - vợ của ứng viên Tổng thống Mỹ Barack Obama thường nhận được từ phía các phóng viên. Gần đây, trong cuộc trả lời phỏng vấn của Tuần báo tin tức, tuy vẫn giữ thái độ khiêm nhường và sang trọng nhưng bà Michelle đã không giấu được niềm xúc động và mong muốn một ngày nào đó sẽ trở thành đệ nhất phu nhân.

Phu nhân Michelle Obama

* Thưa bà Michelle, bà đã từng nói Hillary rất xứng đáng với cương vị là một đệ nhất phu nhân. Thế nhưng khi trả lời phỏng vấn của đài ABC, bà dường như muốn xem lại nhận định đó?

- Họ đã không truyền tải đầy đủ ý của tôi nên gây hiểu lầm cho độc giả. Trên thực tế, có nhiều điều suy nghĩ nhưng tôi không muốn chia sẻ, bởi báo chí thường xuyên cắt xén những ý trả lời của tôi.

* Bà được dân chúng biết đến với tính cách quyết đoán và thông minh. Nếu là một đệ nhất phu nhân, bà có muốn quyết định những chính sách chính trị cùng chồng và tạo dựng sự niềm tin ở công chúng?

- Từ trước tới nay tôi không có ý định để ý đến chuyện của người khác, cũng không muốn chi phối họ. Tôi chỉ muốn là chính tôi, sẽ luôn cùng sát cánh bên chồng để chia sẻ mọi việc. Nếu là một đệ nhất phu nhân, tôi muốn quan tâm nhiều hơn đến những người dân nghèo.

Bà Michelle luôn bên chồng.

* Bà cũng từng nói, nếu như trở thành thành viên của Nhà Trắng, bà sẽ chú ý tới việc cân bằng công việc và gia đình. Tại sao bà không đặt việc phục vụ nhân dân lên hàng đầu? Như việc những trẻ em sinh sống tại vùng nam Chicago hiện đang rất cần sự giúp đỡ.

- Thực sự tôi rất muốn làm nhiều việc. Thậm chí còn muốn được gặp mặt, trò chuyện với nhân dân khắp cả nước. Do vậy nếu được bước chân vào Nhà Trắng, sẽ có nhiều thử thách chờ tôi ở phía trước. Là một người thực tế, tôi luôn xem xét tới hiệu quả của công việc đang làm, xem nó có khả thi không? Cần bao nhiêu thời gian để làm và bao nhiêu người để hỗ trợ? Tuy nhiên để thực hiện tốt công việc xã hội thì bản thân tôi cần cân bằng công việc và gia đình. Nắm bắt tâm lý của các con và giúp đỡ chúng vững bước vào đời để thích nghi với hoàn cảnh mới thì tôi mới thực sự hiểu được cuộc sống và suy nghĩ của những đứa trẻ.

* Theo thông tin từ Nhật báo phố Wall, bà đã khuyên ông Obama nên làm việc bằng trái tim hơn là bằng ý chí. Liệu đây có phải là một cách làm mới mang lại hiệu quả cao?

- Theo tôi, khi Obama bước vào vòng tranh cử tổng thống cũng đồng nghĩa với việc anh ấy phải đón nhận nhiều thử thách khó khăn. Trong một buổi diễn thuyết, để chứng tỏ sự hiểu biết về những chính sách của đất nước, tôi thường khuyên Obama nên tập trung đi sâu vào những vấn đề gắn bó với dân chúng, với lợi ích của họ và đưa ra giải pháp tối ưu được lòng dân. Chính sự mềm mỏng, khéo léo sẽ chiến thắng sự cứng nhắc, rập khuôn và khô khan.

* Kể từ khi ông Obama tham gia tranh cử tổng thống, tình cảm vợ chồng giữa ông bà như thế nào?

- Chúng tôi rất tin tưởng nhau và thường xuyên tâm sự, chia sẻ nhiều chuyện tới tận đêm khuya. Obama hay hỏi ý kiến của tôi trước khi quyết định một việc gì đó, do vậy tôi không cảm thấy giữa chúng tôi xa cách hơn trước, mà còn ngược lại. Thậm chí công việc của chúng tôi còn gắn kết với nhau hơn. Tuy không có nhiều thời gian cho nhau nhưng về quan điểm và cách suy nghĩ của chúng tôi thì không thể tách rời.

* Một lần nữa xin cảm ơn bà đã tham gia cuộc phỏng vấn của chúng tôi. Chúc ông Obama sẽ đắc cử tổng thống Mỹ nhiệm kỳ này và chúc ông bà ngày càng gắn bó nhau hơn.

- Xin cảm ơn anh.

Trương Nhung
Theo Nhật báo thế giới